Brokeback Mountain Forum (https://www.the-brokeback-mountain.de/index.php)
- Brokeback Mountain (https://www.the-brokeback-mountain.de/board.php?boardid=1)
-- Szenen (https://www.the-brokeback-mountain.de/board.php?boardid=3)
--- 2. Zeltnacht (https://www.the-brokeback-mountain.de/thread.php?threadid=75)

Geschrieben von sunshine am 29.06.2006 um 13:14:

  2. Zeltnacht

Ich habe gerade das Drehbuch auf Englisch durchgelesen. Da steht bei der 2. Zeltnacht:
Jack: I'm sorry. Lie back. Come on.

Ich habe das noch nie gehört?? verwirrt


Geschrieben von Fricky am 29.06.2006 um 13:22:

 

Ne sagt er auch nicht der Typ der das geschrieben hat hat auch drüber geschrieben :

Some interpretations of speech are my own and others may not agree.


Geschrieben von sunshine am 29.06.2006 um 13:31:

 

Ich dachte schon ich sei taub..... 8)


Geschrieben von Fricky am 29.06.2006 um 13:36:

 

Ich mach mich gleich weiter daran das deutsche zu machen und Hoffe das mir sowas nich passiert. Aber allein wenn ich an die Masse denke die noch vor mir liegt... Augen rollen *g


Geschrieben von Del Mar am 30.06.2006 um 07:46:

 

Ich habe mal eine ganz andere Frage zu der Szene und zwar:
Warum liegt Jack nach dem Gespräch halb nackt im Zelt?
Wußte er das Ennis kommen würde? Und als Ennis kam streckt er sich ihm direkt so entgegen.Woher wollte er wissen das Ennis zum Annäherungsversuch bereit war und nicht einfach nur im Zelt schlafen wollte?


Geschrieben von mel am 30.06.2006 um 22:34:

 

Sehr gute Frage ! Warum er halbnackt im Zelt liegt, habe ich mich lustigerweise auch schon gefragt, zumal es dort auf dem Berg ja nachts wohl meistens sehr kalt war...

Ich glaube, dass Ennis nicht einfach so zum Schlafen ins Zelt gekommen wäre. Eher hätte er sich wieder zu den Schafen aufgemacht (was er ja eh hätte tun müssen) oder hätte vor dem Zelt geschlafen. Ich denke, als Ennis zum Zelt kam, war klar, dass er bereit war, sich auf Jack einzulassen. Und deswegen ist Jack ihm auch entgegen gekommen, um ihm zu zeigen, dass er es ebenfalls will. Hätte Jack dieses Entgegenkommen nicht gezeigt, wäre wohl die Gefahr da gewesen, dass Ennis sich wieder zurück gezogen hätte - und dann wäre wohl nie was draus geworden ...


Geschrieben von PeterAusHamburg am 02.07.2006 um 15:38:

 

Ich fand in der Szene witzig, dass Ennis seinen Hut Genitalbereich hält. Fast so, als wollte er was verbergen Augenzwinkern


Geschrieben von Fricky am 02.07.2006 um 15:41:

 

Ja das hab ich mir auch gedacht großes Grinsen
Dachte erst das wäre eine Art Demutshaltung oder so. Normal halten sie den Hut ja an die Brust aber da man das ja nicht sehen konnte aufgrund der Kamera Einstellung denk ich mal hat er ihn tiefer gehalten.


Geschrieben von Kathy am 02.07.2006 um 22:47:

 

Ich finde diese Szene einfach nur toll fröhlich

Und ich glaube Ennis ist das Ganze auch total unangenehm. Deswegen hält er vielleicht seinen Hut auch so tief ,so seltsam.


Geschrieben von PeterAusHamburg am 02.07.2006 um 22:55:

 

Zitat:
Original von Kathy
Und ich glaube Ennis ist das Ganze auch total unangenehm. Deswegen hält er vielleicht seinen Hut auch so tief ,so seltsam.



Ich finde eher, dass in dem Augenblick Ennis das Ganze unangenehm ist, ich habe eher den Eindruck, dass er mit dem Hut verbergen will, dass er es erregend findet Teufel ... mag aber auch sein, dass da meine schwule Natur mit mir durchgeht


Geschrieben von Kathy am 02.07.2006 um 22:56:

 

großes Grinsen hihi, siehste, daran hab ich jetzt noch gar nicht gedacht.

Kommt wohl daher, dass ich das zwischen den Beiden sowieso fast nie als körperlich betrachte, obwohl es das ja durchaus auch manchmal ist Augenzwinkern


Geschrieben von PeterAusHamburg am 02.07.2006 um 23:00:

 

Und dabei hast Du als Atavar ein Bild aus der Szene, die der mit dem tief gehaltenen Hut folgt Teufel


Geschrieben von Kathy am 02.07.2006 um 23:02:

 

Ich weiß, ich weiß.....bin wohl doch versauter als ich dachte großes Grinsen großes Grinsen


Geschrieben von PeterAusHamburg am 02.07.2006 um 23:09:

 

Zitat:
Original von Kathy
Ich weiß, ich weiß.....bin wohl doch versauter als ich dachte großes Grinsen großes Grinsen


Versauter? Das glaub ich aber nun doch nicht ... sonst wäre Dir doch die Idee gekommen, dass er was zu verbergen hätte großes Grinsen großes Grinsen großes Grinsen


Geschrieben von Kathy am 02.07.2006 um 23:18:

 

Ach ja, wir wissen ja im Endeffekt sowieso nicht, wie es gemeint ist....hach, und prompt fällt mir ein neues Souvenir ein, dass ich gerne vom Set hätte.

Ang lee`s persönliche Notizen großes Grinsen


Geschrieben von Fricky am 03.07.2006 um 07:06:

 

Also ich finde er sieht alles andere als erregt aus aher aufgeregt und bedröpelt.

Aber hier nochmal zum Vergleich großes Grinsen



Quelle


Geschrieben von Jack "der Mistkerl" Twist am 03.07.2006 um 08:12:

 

Also, ich erkenn da jetzt nichts erregtes!! großes Grinsen Augenzwinkern


Geschrieben von Kathy am 03.07.2006 um 09:32:

 

großes Grinsen stimmt, ich auch nicht.

Aber danke für die Nahaufnahme großes Grinsen


Geschrieben von dhali am 03.07.2006 um 13:57:

 

Ich finde die ganze Szene einfach nur schön. Zum Ennis' Hut-Thema fällt mir hauptsächlich ein, wie er sich, als er dann schon im Zelt ist, daran festklammert und wie dahinter verstecken will, und wie Jack ihm das Teil erst mal wegnehmen muß, wie um eine Barriere fortzuräumen. Herrlich.


Geschrieben von Ennis am 03.07.2006 um 14:36:

 

Ja, die Szene finde ich auch herrlich. Man sieht richtig wie unsicher Ennis ist und wie schüchtern. Naja, so etwas ist ihm ja vorher auch noch nie passiert.


Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH