 Der Kuss nach 4 Jahren |
Alexa
Angelzeugvergesser
Dabei seit: 25.02.2009
Beiträge: 205
Level: 37 [?]
Erfahrungspunkte: 1.133.481
Nächster Level: 1.209.937
 |
|
Mir tut Alma auch nicht leid, der Kameraschwenk zu ihr rüber stört bei dieser tollen Szene eher, obwohl er dazugehört.
Die beiden Jungs passen so perfekt zusammen, da empfinde ich alles andere als ziemlich störend. Könnte da ständig zurückspulen und mir das immer, und immer wieder anschauen ......
__________________
Der Brokeback hat auch mich total erwischt ...
|
|
16.03.2009 12:56 |
|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
Chaya
Bohnensuppenesser
Dabei seit: 27.02.2009
Beiträge: 57
Herkunft: NRW
Level: 31 [?]
Erfahrungspunkte: 315.029
Nächster Level: 369.628
|
|
[quote]Original von brunika
Schließlich hat sich Ennis ja nicht gerade "liebevoll" bedankt, als er ihn nach dem kleinen Unfall mit dem Nasenbluten auf dem Berg trösten wollte.
Ganz plötzlich nach ca. 10 sec. Wiedersehen in eine Ecke gedrängt zu werden, kann ja alles bedeuten... Besonders, wenn jemand wie Ennis beteiligt ist, der in seinen Gefühlsäußerungen nicht gerade freigebig ist...
Also als ich die Szene das erste mal gesehen hatte , dachte ich auch wie brunika, dass Ennis, Jack wieder eine verpasst!! 
einfach mal so pauschal....
__________________
Glück ist,
der Moment, wo Dein Auge seinen
Seelenpartner erkennt
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Chaya: 16.03.2009 19:12.
|
|
|
16.03.2009 19:11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
maxvommeer 
Bohnensuppenesser
Dabei seit: 24.02.2009
Beiträge: 66
Herkunft: ein Mecklenburger am Rhein
Level: 31 [?]
Erfahrungspunkte: 364.968
Nächster Level: 369.628
|
|
ich habe jetzt die Szene mit dem Kuss nochmal ganz genau angeschaut...
und Ennis sagt tatsächlich nachdem er Jacks Hand kurz wegstösst und ihm aber gleich danach nochmal zärtlich nahe kommt :
" hey....my love"....
er flüstert es fast......
irgendwie entschuldigend, daß sie erstmal hier abbrechen müssen...und mit "my love" gleichzeitig wieder klarstellend, welche Gefühle für Jack da sind....mit einer leisen Hoffnung, dass es später weitergeht mit den Zärtlichkeiten....
schön, daß ihr mich hier darauf gestoßen habt.
noch habe ich das Hörbuch und auch das Buch nicht....
ich finde , Heath hat das auf seine ganz eigene Art umgesetzt......
" hey...wir müssen aufhören...später gehts weiter...my love..."
Toll !!!
Max ist begeistert
__________________
|
|
|
16.03.2009 20:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
maxvommeer
Bohnensuppenesser
Dabei seit: 24.02.2009
Beiträge: 66
Herkunft: ein Mecklenburger am Rhein
Level: 31 [?]
Erfahrungspunkte: 364.968
Nächster Level: 369.628
|
|
@ Malio & Dominus
Ihr hattet beide Recht...die Szene bekommt dadurch noch mehr Bedeutung
Dickes Danke , daß Ihr mich beide darauf gebracht habt.......
Ich kann es mir garnicht oft genug anschauen...(gerade auch wieder)
".... hey ...my love..."
was soll ich sagen...es passt !!!
Max
__________________
|
|
|
16.03.2009 23:11 |
|
|
cyanus
Jackamstraßenrandaufheber
Dabei seit: 26.04.2008
Beiträge: 1.646
Level: 49 [?]
Erfahrungspunkte: 9.603.775
Nächster Level: 10.000.000
|
|
|
|
16.03.2009 23:20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ginger
Rancharbeiter
Dabei seit: 23.02.2009
Beiträge: 49
Level: 30 [?]
Erfahrungspunkte: 271.021
Nächster Level: 300.073
|
|
| Zitat: |
Original von maxvommeer
die Untertitel und die Synchro haben uns schon ne ganze Weile an der Nase rumgeführt...
Ich glaube, es gibt ganz bewusst einige Sekunden, die nicht im Screenplay angewiesen oder übersetzt wurden...
es ist einfach die Art, wie Heath oder Jake dieRolle gelebt und gespielt haben...
gut so.
Max |
wo kann ich unterschreiben? 
Ich sehe das genauso. Heath und Jake wären nicht so hervorragend in ihren Rollen, wenn sie nicht mit Herz und Seele dabei wären.
Ich kann mir vorstellen, dass man "little Darling" weg gelassen hat, weil es ohne Erklärung seltsam anmuten würde. Aber Heath wollte es nicht ersatzlos streichen.
My love ist wunderschön ... wobei ich eher ein "I love you" wahrnehme ... und das sieht man mehr, als dass man es hört.
Also: Ich glaube, dass er I love you oder love you sagt
und glauben ist wissen mit dem Herzen
__________________
|
|
|
17.03.2009 07:24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herzblut
Bullrider
Dabei seit: 06.03.2009
Beiträge: 186
Level: 37 [?]
Erfahrungspunkte: 1.026.705
Nächster Level: 1.209.937
|
|
Na da schließ ich mich doch mal an..mit viel Fantasie könnte man da was hören...zu mindest das was man hören möchte! 
__________________
|
|
|
17.03.2009 21:21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wolkenhimmel
Jackamstraßenrandaufheber
Dabei seit: 13.03.2008
Beiträge: 1.853
Herkunft: NRW
Level: 50 [?]
Erfahrungspunkte: 10.891.957
Nächster Level: 11.777.899
|
|
| Zitat: |
Original von cyanus
hhhmmm,
also wir waren uns hier im Forum ja immer einig um den Verlust von "Littl' Darling" wie es in Annies Buch heißt.
Aber ich hab mir die Stelle nach dem "Hey" jetzt angehört und auch das Gefühl, dass er da noch was brubbelt, Jack guckt dann ja auch so irritiert, vielleicht ist es ja das "I love you" von dem Kessi vor einer Ewigkeit berichtete:
| Zitat: |
Kessi:
Was eigenartig ist, ist das Heath L. in einem Interwiev gesagt hat das er zu Jake G. "Ich liebe dich" sagen musste und sich dabei total blöd vorkam. Im Film kommt das aber nirgendwo vor.
Seltsam. Entweder sie haben es rausgeschnitten oder aber Heath L. hat es zu Jake G. nach dem Dreh gesagt und alles durcheinander gebracht.
|
Ich liebe Dich...
Ich musste so lachen, denn mir gefällt Kessis Variante natürlich wesentlich besser 
|
Also, wenn Ennis da wirklich noch was mit love nachschiebt, dann bin ich dafür das sie das "rausgeschnitten" oder zumindest durch das Einsetzen der Musik unhörbar gemacht haben. Und ich finde, das es eigentlich auch mehr dem Charakter des Film-Ennis entspricht, da nur "Hey" zu sagen...dieser würde - schon gar nicht zu diesem Zeitpunkt - was mit Love oder Darling sagen zu Jack, egal wie betrunken er ist...in dem Film nimmt Ennis doch, glaube ich, nur ein Mal das Wort Liebe in den Mund (bei den Hemden höre ich es auch nicht) und das ist bei der Szene mit AlmaJr. in seinen Wohnwagen. Im Buch sagt er es ja auch noch über seine beiden Töchter als er Jack sagt, das er zwei Mädchen hat...aber das tut Ennis im Film auch nicht, was ich ebenfalls schade finde 
.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von wolkenhimmel: 19.03.2009 13:41.
|
|
|
19.03.2009 13:40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
cornflake
Ranchbesitzer
Dabei seit: 23.11.2006
Beiträge: 12.467
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 79.212.962
Nächster Level: 86.547.382
Themenstarter 
|
|
__________________
...und traten zusammen hinaus in den Nebel, der den Fuß ihres Leuchturmes immerwährend umgab. Und nach ein paar Schritten waren sie ganz darin verschwunden. (Nachtschatten)
|
|
|
20.03.2009 10:41 |
|
|
cornflake
Ranchbesitzer
Dabei seit: 23.11.2006
Beiträge: 12.467
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 79.212.962
Nächster Level: 86.547.382
Themenstarter
|
|
__________________
...und traten zusammen hinaus in den Nebel, der den Fuß ihres Leuchturmes immerwährend umgab. Und nach ein paar Schritten waren sie ganz darin verschwunden. (Nachtschatten)
|
|
|
20.03.2009 10:42 |
|
|
cornflake
Ranchbesitzer
Dabei seit: 23.11.2006
Beiträge: 12.467
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 79.212.962
Nächster Level: 86.547.382
Themenstarter
|
|
__________________
...und traten zusammen hinaus in den Nebel, der den Fuß ihres Leuchturmes immerwährend umgab. Und nach ein paar Schritten waren sie ganz darin verschwunden. (Nachtschatten)
|
|
|
20.03.2009 10:43 |
|
|
cornflake
Ranchbesitzer
Dabei seit: 23.11.2006
Beiträge: 12.467
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 79.212.962
Nächster Level: 86.547.382
Themenstarter
|
|
__________________
...und traten zusammen hinaus in den Nebel, der den Fuß ihres Leuchturmes immerwährend umgab. Und nach ein paar Schritten waren sie ganz darin verschwunden. (Nachtschatten)
|
|
|
20.03.2009 10:44 |
|
|
wilderness
Ranchbesitzer
Dabei seit: 27.06.2008
Beiträge: 2.207
Herkunft: Deutschland
Level: 51 [?]
Erfahrungspunkte: 12.740.294
Nächster Level: 13.849.320
|
|
oh corny,
da knistert es doch durch den PC - bei diesen Bilder!
So muss Liebe aussehen - auf dem letzten Bild zieht Jack Ennis ja fast aus.
Diese Blicke, diese Körpersprache - wie kann man so etwas nur sooo spielen?
Danke, für die tollen ...Bilder ist gar nicht der richtige Ausdruck dafür! 
|
|
|
20.03.2009 12:39 |
|
|
|
