Home/Startseiten Text |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olivia
Whiskytrinker
Dabei seit: 15.03.2009
Beiträge: 1.389
Level: 48 [?]
Erfahrungspunkte: 7.684.513
Nächster Level: 8.476.240
|
|
Hab heute auch noch mal vor mich hin gegrübelt...
...und finde Angs Idee genial!
Wie ich jetzt feststelle, hat mir dieses "Verbindungsglied" irgendwie gefehlt.
Und grade "mit Wucht betroffen" beschreibt das/mein Empfinden sehr gut!
Ich denke, so könnten wir es lassen:
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie vielen hier: Du hast den Film "Brokeback Mountain" gesehen und er lässt dich seither nicht mehr los, denn...
BROKEBACK MOUNTAIN ist eine der großen Liebesgeschichten des internationalen Films mit zugleich revolutionärer Thematik. Ang Lee zeichnet ein Porträt von Leidenschaft, Sehnsucht und Verlust vor dem beeindruckenden Hintergrund des amerikanischen Westens. Kraftvoll und eindringlich lassen Heath Ledger und Jake Gyllenhaal zwei Charaktere lebendig werden, die in einem emotionalen Strudel gefangen sind, unfähig ihre Gefühle zu verstehen oder in Worte zu fassen. Der Film eröffnet eine tragische Sicht auf die Einsamkeit und ist doch ein mächtiges Zeugnis der Freundschaft und Liebe jenseits aller Kontrolle.
...und er hat dich mit Wucht getroffen.
Doch in deinem Umfeld teilt niemand diese Gefühle oder kennt den Film überhaupt.
Bei uns ist das anders. Wir haben tage- und nächtelang über jede Szene diskutiert und entdecken selbst nach so langer Zeit noch Neues. Inzwischen ist "Brokeback Mountain" nicht mehr unser alleiniges Thema, aber immer noch ein wichtiger Bestandteil - der uns verbindet und hier zusammen führt.
Alle, die sich mit uns unterhalten oder auch erst nur hier lesen wollen, sind herzlich eingeladen!
Wie seht ihr das????
|
|
29.01.2013 20:59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
DerMoment1608
Ranchbesitzer
Dabei seit: 22.06.2008
Beiträge: 6.233
Herkunft: Leipzig
Level: 58 [?]
Erfahrungspunkte: 36.143.121
Nächster Level: 41.283.177
|
|
Die Lösung gefällt mir sehr gut. Das "mit Wucht getroffen" beschreibt dieses Gefühlschaos zu Anfang wunderbar und klingt auch gut, nicht so "ungelenk" wie die Vorschläge vorher.
Ich würde jetzt nichts mehr ändern
Gipsy, würdest Du Dich jetzt gleich doppelt anmelden?
__________________ .
|
|
29.01.2013 21:37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
lundi96
Ranchbesitzer
Dabei seit: 14.02.2008
Beiträge: 5.324
Herkunft: Rheydt
Level: 57 [?]
Erfahrungspunkte: 31.558.183
Nächster Level: 35.467.816
|
|
Nicht "mit voller Wucht" ? Muss jetzt nicht sein, wenn Ihr es übertrieben findet, aber so ist es doch und abgesehen davon finde ich, dass "Wucht" ohne "voll" im normalen Sprachgebrauch kaum verwendet wird. Man spricht doch immer von "voller Wucht", oder? Und dann ausgerechnet hier tiefstapeln?
Ansonsten finde ich es auch sehr gut.
__________________ Life hands you lemons then sell lemonade,
it´s the choice we make.
|
|
30.01.2013 10:06 |
|
|
DerMoment1608
Ranchbesitzer
Dabei seit: 22.06.2008
Beiträge: 6.233
Herkunft: Leipzig
Level: 58 [?]
Erfahrungspunkte: 36.143.121
Nächster Level: 41.283.177
|
|
Ich bin da relativ neutral, ich könnte mit beiden Varianten gut leben
__________________ .
|
|
30.01.2013 23:06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AngLee
Dabei seit: 20.06.2008
Beiträge: 15.710
Level: 64 [?]
Erfahrungspunkte: 91.130.186
Nächster Level: 100.000.000
|
|
"Mit voller Wucht" ist zwar gebräuchlicher, aber ich kenne auch "mit Wucht" und da wir Übertreibungen jetzt immer reduziert haben, hatte ich das "voll" erst mal weg gelassen und dann gefiel es mir eigentlich ganz gut. Ich finde "mit Wucht" auch immer noch stark genug.
Außerdem stolpert man ein wenig über den Ausdruck, weil er eben mit "voll" häufiger ist. Das finde ich eigentlich ganz gut, dass man da nicht so glatt drüberliest und einen Augenblick innehält und vielleicht über die Wucht nachdenkt???
Aber so wichtig ist mir das jetzt nicht. Ich kann auch mit der "vollen Wucht" leben.
Es ginge auch noch "große Wucht".
|
|
31.01.2013 14:34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olivia
Whiskytrinker
Dabei seit: 15.03.2009
Beiträge: 1.389
Level: 48 [?]
Erfahrungspunkte: 7.684.513
Nächster Level: 8.476.240
|
|
Hmm...
Grade weil "mit voller Wucht" gebräuchlicher ist, finde ich den Ausdruck dann etwas banal.
Alle anderen Steigerungen nehmen der alleinigen Wucht irgendwie ihre Kraft - "mit großer Wucht" impliziert, daß es auch noch eine größere geben kann... Und "die allermegagrößte" muß es dann doch nicht sein.
Von Tiefstapeln kann bei der Reduzierung auf "mit Wucht" in meinen Augen keine Rede sein. Ich finde eher, daß es eindringlicher klingt.
|
|
31.01.2013 22:00 |
|
|
AngLee
Dabei seit: 20.06.2008
Beiträge: 15.710
Level: 64 [?]
Erfahrungspunkte: 91.130.186
Nächster Level: 100.000.000
|
|
Zitat: |
Original von Olivia
Von Tiefstapeln kann bei der Reduzierung auf "mit Wucht" in meinen Augen keine Rede sein. Ich finde eher, daß es eindringlicher klingt. |
Geht mir auch so, dass ich es als eindringlicher klingend empfinde. Und so eine Wucht ist schon ziemlich stark.
|
|
31.01.2013 22:29 |
|
|
DerMoment1608
Ranchbesitzer
Dabei seit: 22.06.2008
Beiträge: 6.233
Herkunft: Leipzig
Level: 58 [?]
Erfahrungspunkte: 36.143.121
Nächster Level: 41.283.177
|
|
Ich bin heute auch noch mal in mich gegangen und tendiere jetzt auch mehr zu "mit Wucht" allein. "Mit voller Wucht" klingt etwas zu umgangssprachlich und passt deshalb nicht so zum Stil des restlichen Textes. Außerdem wirkt das "mit Wucht" irgendwie stärker, weil man es nicht einfach so "dahin sagt" wie "volle Wucht".
__________________ .
|
|
31.01.2013 23:34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AngLee
Dabei seit: 20.06.2008
Beiträge: 15.710
Level: 64 [?]
Erfahrungspunkte: 91.130.186
Nächster Level: 100.000.000
|
|
Ich denke, wir haben dann ein Endergebnis, oder?
Lundi kann ja auch mit der einfachen Wucht leben.
Dann würde ich mal sagen: Fricky, die Arbeitsgruppe "Neuer Startseitentext" wäre dann so weit.
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie vielen hier: Du hast den Film "Brokeback Mountain" gesehen und er lässt dich seither nicht mehr los, denn...
BROKEBACK MOUNTAIN ist eine der großen Liebesgeschichten des internationalen Films mit zugleich revolutionärer Thematik. Ang Lee zeichnet ein Porträt von Leidenschaft, Sehnsucht und Verlust vor dem beeindruckenden Hintergrund des amerikanischen Westens. Kraftvoll und eindringlich lassen Heath Ledger und Jake Gyllenhaal zwei Charaktere lebendig werden, die in einem emotionalen Strudel gefangen sind, unfähig ihre Gefühle zu verstehen oder in Worte zu fassen. Der Film eröffnet eine tragische Sicht auf die Einsamkeit und ist doch ein mächtiges Zeugnis der Freundschaft und Liebe jenseits aller Kontrolle.
...und er hat dich mit Wucht getroffen.
Doch in deinem Umfeld teilt niemand diese Gefühle oder kennt den Film überhaupt.
Bei uns ist das anders. Wir haben tage- und nächtelang über jede Szene diskutiert und entdecken selbst nach so langer Zeit noch Neues. Inzwischen ist "Brokeback Mountain" nicht mehr unser alleiniges Thema, aber immer noch ein wichtiger Bestandteil - der uns verbindet und hier zusammen führt.
Alle, die sich mit uns unterhalten oder auch erst nur hier lesen wollen, sind herzlich eingeladen!
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von AngLee: 01.02.2013 09:05.
|
|
01.02.2013 09:05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Uschi
Administrator
Dabei seit: 04.06.2007
Beiträge: 13.832
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 85.513.805
Nächster Level: 86.547.382
|
|
Zitat: |
Original von AngLee
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie vielen hier |
warum eigentlich nicht: vielleicht geht es dir wie allen hier?
__________________ "When I get sad, I stop being sad and be awesome instead. True story."
(Barney Stinson)
|
|
01.02.2013 10:00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AngLee
Dabei seit: 20.06.2008
Beiträge: 15.710
Level: 64 [?]
Erfahrungspunkte: 91.130.186
Nächster Level: 100.000.000
|
|
(((Uschi)))
Nein, im Ernst. Also ich persönlich habe schon den Eindruck, dass es nicht allen so geht, die sich hier anmelden. Also dieses "völlig neben sich stehen".
Trotzdem kann man ja den Film gut finden und mehr über ihn erfahren wollen.
Außerdem könnte es ja auch abschreckend wirken, wenn jemand jetzt zwar nicht völlig neben sich steht und trotzdem auf das Forum gestoßen ist.
Hm.... mein Kompromiss wäre:
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie den meisten hier...
Was meint ihr?
|
|
01.02.2013 10:37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Uschi
Administrator
Dabei seit: 04.06.2007
Beiträge: 13.832
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 85.513.805
Nächster Level: 86.547.382
|
|
Zitat: |
Original von AngLee
Hm.... mein Kompromiss wäre:
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie den meisten hier...
Was meint ihr? |
das gefällt mir besser, weil es nach mehr klingt. Ja, das ist gut
__________________ "When I get sad, I stop being sad and be awesome instead. True story."
(Barney Stinson)
|
|
01.02.2013 10:40 |
|
|
DerMoment1608
Ranchbesitzer
Dabei seit: 22.06.2008
Beiträge: 6.233
Herkunft: Leipzig
Level: 58 [?]
Erfahrungspunkte: 36.143.121
Nächster Level: 41.283.177
|
|
Uschi
(Nein, natürlich nicht ernst gemeint
)
Und der Kompromiss mit "die meisten" gefällt mir sogar besser. Das hat auch eine schönere Sprachmelodie.
__________________ .
|
|
01.02.2013 19:48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olivia
Whiskytrinker
Dabei seit: 15.03.2009
Beiträge: 1.389
Level: 48 [?]
Erfahrungspunkte: 7.684.513
Nächster Level: 8.476.240
|
|
...mit "den meisten" kann auch gut leben.
Also wäre es das jetzt...(?)...!!!
Lieber Gast!
Vielleicht geht es dir wie den meisten hier: Du hast den Film "Brokeback Mountain" gesehen und er lässt dich seither nicht mehr los, denn...
BROKEBACK MOUNTAIN ist eine der großen Liebesgeschichten des internationalen Films mit zugleich revolutionärer Thematik. Ang Lee zeichnet ein Porträt von Leidenschaft, Sehnsucht und Verlust vor dem beeindruckenden Hintergrund des amerikanischen Westens. Kraftvoll und eindringlich lassen Heath Ledger und Jake Gyllenhaal zwei Charaktere lebendig werden, die in einem emotionalen Strudel gefangen sind, unfähig ihre Gefühle zu verstehen oder in Worte zu fassen. Der Film eröffnet eine tragische Sicht auf die Einsamkeit und ist doch ein mächtiges Zeugnis der Freundschaft und Liebe jenseits aller Kontrolle.
...und er hat dich mit Wucht getroffen.
Doch in deinem Umfeld teilt niemand diese Gefühle oder kennt den Film überhaupt.
Bei uns ist das anders. Wir haben tage- und nächtelang über jede Szene diskutiert und entdecken selbst nach so langer Zeit noch Neues. Inzwischen ist "Brokeback Mountain" nicht mehr unser alleiniges Thema, aber immer noch ein wichtiger Bestandteil - der uns verbindet und hier zusammen führt.
Alle, die sich mit uns unterhalten oder auch erst nur hier lesen wollen, sind herzlich eingeladen!
(((FRICKY)))
oder
Zitat: |
Original von AngLee
Dann würde ich mal sagen: Fricky, die Arbeitsgruppe "Neuer Startseitentext" wäre dann so weit.
|
|
|
02.02.2013 22:59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AngLee
Dabei seit: 20.06.2008
Beiträge: 15.710
Level: 64 [?]
Erfahrungspunkte: 91.130.186
Nächster Level: 100.000.000
|
|
Hey, unser Text ist ja schon online. Danke Fricky!
...allerdings...
... könntest du den BROKEBACK MOUNTAIN Teil noch in kursiv setzen und dann vielleicht noch nach "mit Wucht getroffen" einen Absatz? Geht das?
Das wär´s dann aber auch schon.
|
|
03.02.2013 10:12 |
|
|
helga
Ranchbesitzer
Dabei seit: 20.05.2007
Beiträge: 12.796
Herkunft: Frankfurt/Main
Level: 63 [?]
Erfahrungspunkte: 79.305.388
Nächster Level: 86.547.382
|
|
__________________ Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für Augen unsichtbar .
( Antoine de Saint-Exupery )
|
|
03.02.2013 10:55 |
|
|
Olivia
Whiskytrinker
Dabei seit: 15.03.2009
Beiträge: 1.389
Level: 48 [?]
Erfahrungspunkte: 7.684.513
Nächster Level: 8.476.240
|
|
...ist gut geworden.
|
|
03.02.2013 22:06 |
|
|
DerMoment1608
Ranchbesitzer
Dabei seit: 22.06.2008
Beiträge: 6.233
Herkunft: Leipzig
Level: 58 [?]
Erfahrungspunkte: 36.143.121
Nächster Level: 41.283.177
|
|
Danke Fricky
Wenn jetzt der Filmbeschreibungsteil noch kursiv formatiert werden würde, dann wäre alles perfekt.
__________________ .
|
|
04.02.2013 21:44 |
|
|
|