Und wieder ein 4. April ohne Heath... Heute wäre er gerade mal 35 geworden
We still miss you Heath... but we'll never forget you!
__________________ "Warum fragt mich jeder, wie es ist einen Mann zu küssen? Hätte ich ihn erschossen, hätte mich wohl niemand gefragt, wie es ist jemanden zu erschießen!" -Jake-
Original von kiwi
Da heute Heath Geburtstag ist, eine kleine Anekdote von Jake die ich immer wieder ganz süß finde
(Geht los bei 22:25 etwa)
Hilfe, ich verstehe Jake da nicht, als er Heath am Telefon imitiert. Ich hab´s mir jetzt ein paarmal angehört und die Untertitel verschwinden immer so schnell. Was hat Heath da gesagt?
Er hat gesagt das Baz Luhrman ihm eine Rolle in seinem nächsten Film angeboten hat, und Heath hat ihm abgesagt "I just want you to know, I fucking turned him down"
Original von kiwi
Er hat gesagt das Baz Luhrman ihm eine Rolle in seinem nächsten Film angeboten hat, und Heath hat ihm abgesagt "I just want you to know, I fucking turned him down"
Vielen Dank, Kiwi.
Helga, du scheinst es verstanden zu haben, aber ich stehe da immer noch auf dem Schlauch. Kann mir bitte noch jemand von euch erklären, was jetzt so lustig daran ist? Die lachen sich ja halb schräg darüber.
Ist es die Ausdrucksweise von Heath? Oder die Art, wie ihn Jake imitiert? Oder hat es mit diesem Luhrman zu tun?
Es ging halt darum was Jake vorher erzählt. Das Luhrmann ihn, Heath und Ethan für Moulin Rogue ausgesucht hatte, sie mussten lange mit verschiedenen Schausielerinnen proben und am Ende wurden ja weder Heath noch Jake genommen. Und wegen ihrer gemeinsamen Fustration (so sagtJake) haben sie schon vor Brokeback angefreundet.
Als Brokeback dann so erfolgreich war hat Luhrmann Heath angerufen und ihm eine Rolle angeboten. Heath hat aber abgesagt, quasi als Rache das er.und Jake damals nicht genommen wurden. Genau das hat er Jake dann am Telefon mitgeteilt.
Danke Kiwi, dieser Zusammenhang fehlte mir. Das mit der gemeinsamen Audition und die gemeinsame Frustration hatte ich verstanden, aber dass der Luhrmann da auch schon eine Rolle spielte war mir entgangen. Aber jetzt ist die Sache klar.
.
